《咖啡》由陈铿 & Dino Radonćič在2020年合作的作品《饺子》发展而来。当时因为新冠疫情,陈铿为瑞士PARTOUT:现场艺术研讨会(Live Art Workshop)邀约艺术家,其中一员无法抵达现场,因此邀请瑞士艺术家Dino Radonćič作为“传输者”完成作品。
两个好朋友他们在无法实现物理见面的情况下,以33天感受对方的存在的一系列行为尝试为基础,约定好在不同时差、但相同的时间段进行表演:Dino在瑞士的现场,按照陈铿的饺子菜单完成制作饺子到吃完的行为;陈铿在中国实时用微信对话框,将自己想象中Dino在瑞士做饺子的完整过程以文本呈现。最终两人在没有回应对方的情况下共同整个表演。在这个全球化与疫情的情境下,他们用行动在解决自身对距离与人的关系问题的同时,也试图发问什么是真正的距离以及真实的存在。
像饺子一样,咖啡也是将我们连结在一起的东西。就像Dino之前说的:
“波斯尼亚人总是坐下来喝咖啡,无论什么时候。咖啡是见面的最好理由。‘我过来喝咖啡’,‘你已经放好咖啡了吗?我两分钟后就下来了’。每当有什么事情需要庆祝或担心的时候,咖啡总是这个时刻的一部分。”
对于我们来说,日常的具体行动(像是煮饭,喝咖啡,散步,跳舞,画画等)让我们有机会从生活中短暂抽离,把思绪放在发呆、白日梦、回忆、过去的时间、想念的人上。在这个作品中,观众不妨把表演作为休息的一部分,和我们一起观看或执行非常普通的事情,如准备咖啡、保持安静、让注意力放在水的沸腾瞬间…….重新感受自己与自己、自己与他人的连接。
Dino Radonćič工作生活于瑞士的圣加仑。曾修读于苏黎世艺术大学ZHdK与陈铿,Stefan Stojanovic,Nathalie Stirnimann 同为 “RRRRRR” 小组的一员。他的创作实践始终坚持以人为中心,围绕观察人们粗茶淡饭的生活。在民族志田野调查中,他常常在柴米油盐的平淡日子中身临其境,并将这些日常转化为视频、演出或作品。人们日常生活的痕迹无大小或价值之分,皆承载着历史文化故事与表现。
陈铿,生于1995年,广东潮州人,常居于杭州和上海。中国美术学院跨媒体艺术学院硕士。亚欧RRRRRR小组、杭州月台小组成员、回响Echoing成员。艺术创作上主要关注现场艺术探索与实践,专注于剧场艺术与行为艺术子之间的边界表达。以身体为基础结合影像、装置、声音等多种媒介进行独立与团体共同创作。善于从日常生活中出发,将个体经历与当下社会发生交流,捕捉从生活中产生的东西消失回生活中的过程。以不同组织的协作为交流实践,关注个体本身带来的身份背景和社会经历在不同的文化语境下的碰撞。